ความหมายของคำ "all days are short to industry and long to idleness" ในภาษาไทย
"all days are short to industry and long to idleness" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
all days are short to industry and long to idleness
US /ɔːl deɪz ɑːr ʃɔːrt tuː ˈɪndəstri ænd lɔːŋ tuː ˈaɪdəlnəs/
UK /ɔːl deɪz ɑː ʃɔːt tuː ˈɪndəstri ənd lɒŋ tuː ˈaɪdlnəs/
สำนวน
วันเวลาผ่านไปเร็วสำหรับคนขยันและผ่านไปช้าสำหรับคนขี้เกียจ
A proverb meaning that time passes quickly when one is busy working, but feels very slow when one has nothing to do.
ตัวอย่าง:
•
I finished the whole project before I knew it; truly, all days are short to industry and long to idleness.
ฉันทำงานเสร็จก่อนที่จะรู้ตัวเสียอีก จริงอย่างที่ว่า วันเวลาผ่านไปเร็วสำหรับคนขยันและผ่านไปช้าสำหรับคนขี้เกียจ
•
He complained about the slow afternoon, forgetting that all days are short to industry and long to idleness.
เขาบ่นว่าช่วงบ่ายผ่านไปอย่างเชื่องช้า โดยลืมไปว่า วันเวลาผ่านไปเร็วสำหรับคนขยันและผ่านไปช้าสำหรับคนขี้เกียจ